Traductions de „dorsz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dorsz <plur gén -szy [lub -szów]> SUBST m

dorsz

cod

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mięso dorsza jest białe, smakuje raczej neutralnie i można je przyrządzać w różnoraki sposób.

pl.wikipedia.org

Naturalnym wrogiem homara amerykańskiego jest dorsz atlantycki i inne drapieżne ryby (głównie plamiak i flądra), a także większe homary.

pl.wikipedia.org

Chorobami tymi mogą zarazić się przepływające w pobliżu klatek dzikie stada dorszy lub innych ryb.

pl.wikipedia.org

Poławia się głównie makrele, tuńczyki, dorsze, a wśród skorupiaków dominują kraby i krewetki oraz ostrygi.

pl.wikipedia.org

Są blisko spokrewnione, ale znacznie mniejsze od dorsza atlantyckiego i pacyficznego.

pl.wikipedia.org

W wielu krajach europejskich dorsz jest podstawowym składnikiem potraw.

pl.wikipedia.org

W tym okresie u młodych, migrujących dorszy atlantyckich rozpoczyna się wędrówka pokarmowa na płytkie wody, gdzie żywią się bezkręgowcami.

pl.wikipedia.org

Poza tym dorsze łowione w pobliżu wybrzeży są częściej zarażone.

pl.wikipedia.org

Paluszki produkuje się najczęściej z filetów białego mięsa ryb: dorsza, mintaja, morszczuka lub czarniaka.

pl.wikipedia.org

W języku angielskim znany jako "haddock", popularny konsumpcyjnie w krajach anglosaskich, gdzie razem z dorszem tworzy podstawę dania fish and chips.

pl.wikipedia.org