Traductions de „hall“ dans le dictionnaire polonais » anglais

hall, hol <gén -u, plur gén -i [lub -ów]> SUBST m

1. hall (w mieszkaniu):

hall

hall

hall

hallway

2. hall (w hotelu, teatrze):

hall

foyer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hall jest także uważany za twórcę proksemiki, nauki badającej wzajemne relacje przestrzenne między ludźmi (dystanse społeczne), jak również i relacje między ludźmi a otoczeniem materialnym.

pl.wikipedia.org

Wejście do teatru, zazwyczaj wykonane w reprezentacyjnej formie prowadzi przez hall do foyer.

pl.wikipedia.org

Hall stworzył ryciny dla wielu międzynarodowych atlasów w czasach, gdy kartografia i atlasy były bardzo popularne.

pl.wikipedia.org

Hall dowodził, że proces rozwoju dziecka podsumowuje jego wysoce rasowa koncepcja historii rozwoju ewolucyjnego człowieka.

pl.wikipedia.org

Hall recepcyjny jest największym pomieszczeniem klasycznego budynku dworca, dostępnym bezpośrednio od wejścia głównego.

pl.wikipedia.org

Posiada ona 22 547 miejsc dla widzów, 90 luksusowych lóż, pięć restauracji oraz dwupiętrowy hall dla zawodników.

pl.wikipedia.org

Hall także wymyślił techniczne słowa określające rodzaje łaskotania: knismesis – lekkie łaskotanie, które nie powoduje śmiechu, gargalesis – silniejsze wywołujące śmiech różnego typu.

pl.wikipedia.org

Hol (ang. hall) – duży reprezentacyjny przedpokój, poczekalnia, sala w hotelach, restauracjach, kinach, teatrach, również w mieszkaniach, domach, willach.

pl.wikipedia.org

Mieszkanie kantora zlikwidowano i umieszczono w jego miejscu hall.

pl.wikipedia.org

W wariancie rozszerzonym wprowadzono dodatkowo hall, bufet z zapleczem kuchennym oraz punkt pocztowy.

pl.wikipedia.org