Traductions de „implementować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

implementować VERBE trans

implementować dyrektywy, ustawy:

implementować

to implement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W takim przypadku programista musi samodzielnie implementować pętlę realizującą zadania pętli iteracyjnej, za pomocą innych rodzajów pętli, np. za pomocą pętli repetycyjnej.

pl.wikipedia.org

Układy logiczne początkowo implementowano jako układy mechaniczne, następnie jako elektromechaniczne i dominujące współcześnie układy elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Zespół wykonuje szczegółowy projekt (być może modyfikując główny projekt stworzony w pierwszej fazie), a następnie implementuje zaplanowane cechy.

pl.wikipedia.org

Kiedy klasa dołącza domieszkę, implementuje jednocześnie jej interfejs oraz przejmuje gotowe implementacje metod i atrybutów.

pl.wikipedia.org

Zwykle przekazuje się oryginalny obiekt jako parametr konstruktora dekoratora, metody dekoratora wywołują metody oryginalnego obiektu i dodatkowo implementują nową funkcję.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak rząd ten był w stanie implementować ważne reformy.

pl.wikipedia.org

Każda klasa, która dziedziczy po klasie abstrakcyjnej i sama nie chce być abstrakcyjną, musi implementować wszystkie odziedziczone metody czysto wirtualne.

pl.wikipedia.org

Ostatni trzeci poziom uwzględnia fizyczną implementację, która musi logicznie implementować model koncepcyjny i jednocześnie zapewniać dobrą wydajność i niezawodność.

pl.wikipedia.org

Klasa adaptera dziedziczy prywatnie po klasie adaptowanej oraz publicznie implementuje interfejs klienta.

pl.wikipedia.org

Możemy to zapewnić, implementując w dzienniku wzorzec singleton tak, aby mógł on we własnym zakresie zarządzać dostępem do siebie samego.

pl.wikipedia.org