Traductions de „indyjska“ dans le dictionnaire anglais » polonais

nitre MIN

saletra indyjska f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mitologia indyjska podaje dla każdego miesiąca bóstwa hinduistyczne patronujące danej części roku.

pl.wikipedia.org

Tylko te trzy kinematografie – amerykańska, indyjska i chińska, posiadające ogromne obszary dystrybucji, są samowystarczalne, tzn. nie potrzebują dotacji mecenasów państwowych i prywatnych.

pl.wikipedia.org

Indyjska medycyna ludowa liście moczone w occie wykorzystuje w leczeniu świerzbu.

pl.wikipedia.org

Kobra indyjska ma dwa haczykowato zagięte zęby jadowe o długości 5-8 mm.

pl.wikipedia.org

Płyta indyjska napierała na płytę eurazjatycką powodując wypiętrzenie mas skalnych na ich styku.

pl.wikipedia.org

Muzyka indyjska ma charakter misteryjny, muzyk traktuje swoje dzieło jako ofiarę dla bogów, a uczestniczący w tej ofierze słuchacze mogą dzięki niej odnajdywać swoją prawdziwą naturę.

pl.wikipedia.org

Sakije, sakiyeh, koło perskie, harat (nazwa indyjska) – urządzenie do podnoszenia poziomu wód.

pl.wikipedia.org

Określenie „indyjska wrona/kruk” wskazywać mogło na ochrypłe dźwięki wydawane przez te papugi, pewne cechy ich zachowania lub po prostu kolorystykę upierzenia.

pl.wikipedia.org

Swojej brawury o mało nie przypłacił życiem, gdy indyjska strzała zraniła go w płuco.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na ogromne zróżnicowanie kulturowe subkontynentu pojęcie kuchnia indyjska to stosunkowo ogólny i nieprecyzyjny termin.

pl.wikipedia.org