Traductions de „infrastructuur“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

infrastruktura SUBST f littér

infrastruktura

infrastructure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Polega na kreatywnym wykorzystaniu infrastruktury miejskiej poprzez wykonywanie trików na różnych przeszkodach, np. ławkach, schodach, murkach itp.

pl.wikipedia.org

Infrastruktura kolejowa skaładająca się z dwóch torów: „polskich” (trakcyjnych) oraz „ruskich”.

pl.wikipedia.org

Degradacji uległa także towarzysząca stawom infrastruktura – kanały, jazy, przepusty.

pl.wikipedia.org

Poza tym stan infrastruktury i energetyki jest dramatyczny.

pl.wikipedia.org

Przystąpiono do odbudowy zniszczonej infrastruktury fabryki oraz zabezpieczenia jej mienia (powołano np. milicję fabryczną celem dopilnowania infrastruktury).

pl.wikipedia.org

W ramach systemu przebudowano układ komunikacyjny infrastruktury drogowej (włącznie z wytyczeniem bus-pasów, wag dla samochodów na drogach wylotowych z miasta).

pl.wikipedia.org

W związku z tym powstały zachowane do dzisiaj zabytkowe obiekty infrastruktury kolejowej: budynki stacyjne, lokomotywownia wraz z obrotnicą, wieża ciśnień oraz zabudowania mieszkalne kolejarzy.

pl.wikipedia.org

Druga kategoria to katastrofy spowodowane przez człowieka, takie jak wycieki danych, awarie infrastruktury, bioterroryzm i katastrofalne błędy informatyczne lub nieudane wdrożenia zmian.

pl.wikipedia.org

Nad peronami znajduje się ciąg komunikacyjny wraz z infrastrukturą towarzyszącą stacji, na przykład centrum obsługi pasażerów, automaty biletowe czy bankomaty.

pl.wikipedia.org

Wyspa jest słabo rozwinięta, jeśli chodzi o infrastrukturę turystyczną.

pl.wikipedia.org