Traductions de „izolacyjne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

pull insulator ELEC

cięgno izolacyjne nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W zestawieniu z powszechnie stosowanymi materiałami takimi jak styropian czy wełna mineralna, izolację próżniową wyróżniają kilkukrotnie lepsze parametry izolacyjne.

pl.wikipedia.org

Obok pędnika istotną rolę pełnią elementy izolacyjne tłumiące drgania elementów siłowni okrętu, a także związany z nimi komputerowy system aktywnego tłumienia drgań elementów okrętu.

pl.wikipedia.org

Obecnie coraz częściej stosuje się w pełni metalowe termosy, które mają nieco gorsze parametry izolacyjne niż termosy szklane, ale ze względu na ich wytrzymałość wypierają z rynku tradycyjne termosy szklane.

pl.wikipedia.org

Łączniki izolacyjne przeznaczone są do wykonywania czynności łączeniowych w stanie bezprądowym.

pl.wikipedia.org

Zbiorniki izolacyjne były początkowo nazywane zbiornikami deprywacji sensorycznej.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do innych stosowanych w budownictwie materiałów termoizolacyjnych, pianki na bazie poliizocyjanuratu prezentują korzystne właściwości izolacyjne.

pl.wikipedia.org

Pierwszymi wyrobami były paseczki topikowe do bezpieczników i elementy izolacyjne, wieszaki do lamp oraz porcelanowe wtyczki i gniazdka.

pl.wikipedia.org

Wokół zrębów, gdzie odnawiana będzie sosna wykopywane są rowki chwytne lub izolacyjne (o przekroju ok. 20x30 cm).

pl.wikipedia.org

Łączniki izolacyjne są elementami rozdzielnic i tablic rozdzielczych.

pl.wikipedia.org

Początkowo produkowano taśmy izolacyjne, płyty gumowe i azbestowo-gumowe, tkaniny powlekane, ebonit, artykuły formowane, dętki i opony rowerowe.

pl.wikipedia.org