Traductions de „jednopiętrowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jednopiętrowy ADJ

jednopiętrowy

one-storey

jednopiętrowy

one-storied

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oba miasta, a także Óbudę, odbudowywano w stylu barokowym, parterowymi lub jednopiętrowymi domami z małymi placykami i zaułkami.

pl.wikipedia.org

Wiatrak ma dwa piętra, przy czym powstał na jednopiętrowej bazie.

pl.wikipedia.org

W tym czasie była już dwupiętrowa i posiadała jednopiętrową oficynę.

pl.wikipedia.org

Jest to murowany jednopiętrowy budynek z wewnętrznymi węzłami sanitarnymi i łazienką.

pl.wikipedia.org

Wille były przeważnie jednopiętrowymi budynkami zaprojektowanymi na planie centralnym lub prostokątnym, w otoczeniu ogrodów.

pl.wikipedia.org

Ok. 1827 za posag żony nabył jednopiętrowy dom nr hip.

pl.wikipedia.org

Składa się z dziedzińca otoczonego z trzech stron jednopiętrowymi zabudowaniami, a z jednej – wejściem.

pl.wikipedia.org

W tym sensie zarówno hipoteza o dwupiętrowej konwekcji jak i o jednopiętrowej są prawdziwe lecz w różnych miejscach.

pl.wikipedia.org

Obok budynku pasażerskiego znajduje się kolejny budynek jednopiętrowy.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie tego stulecia dokonano renesansowej modernizacji budynku frontowego i wzniesiono jednopiętrową oficynę tylną.

pl.wikipedia.org