Traductions de „kabel“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kabel <gén -bla> SUBST m

1. kabel TEC:

kabel

cable

2. kabel MAR:

kabel

cable [or cable's] length

kabel SUBST

Entrée d'utilisateur

kabel dwużyłowy m ELEC

twin cable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łączone były w takich przypadkach w wiązki, mocowane do przęseł mostu, a końcówki kabli detonacyjnych wyprowadzano na brzeg.

pl.wikipedia.org

Wenus, zrodzona z fal bogini miłości, ochrania położony na dnie oceanu transatlantycki kabel telegraficzny.

pl.wikipedia.org

Kabel sprężający – cięgno sprężające wykonane ze stali lub materiału kompozytowego, zamontowane w konstrukcji betonowej lub innej i napięte w kontrolowany sposób.

pl.wikipedia.org

Kabel nie może być skręcony bądź zagięty zbyt ciasno (promień gięcia powinien wynosić co najmniej czterokrotność zewnętrznej średnicy kabla).

pl.wikipedia.org

Sygnały z anten kierowane są kablami do centrum kontrolnego, gdzie są przetwarzane.

pl.wikipedia.org

Demontaż wszystkich, połączonych znaczną ilością przewodów, rurek i kabli, zajął dziesięć godzin.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj kabla wyparty został przez 75 omowy kabel koncentryczny.

pl.wikipedia.org

Kable o większej średnicy oraz kable z wieloma osłonami mają mniejszy wyciek (straty).

pl.wikipedia.org

Na pokładzie znajdują się też specjalne koliste pojemniki (szpule) służące do magazynowania kabla.

pl.wikipedia.org

Wiele konwencjonalnych kabli koncentrycznych wykorzystuje pleciony drut miedziany tworzący ekran.

pl.wikipedia.org