Traductions de „kilobajt“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kilobajt SUBST m

kilobajt

kilobyte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na przykład pamięć podręczna procesora pobiera dane w pakietach po kilkadziesiąt czy też więcej bajtów, pamięć podręczna dysku zaś nawet do kolejnych kilkuset kilobajtów czytanego właśnie pliku.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju plik zazwyczaj w celu ułatwienia transportu oraz nie wzbudzania podejrzeń ma niewielki rozmiar (rzędu kilku kilobajtów).

pl.wikipedia.org

Rozmiar słownika jest dużo większy niż bufora wejściowego, w praktyce ma kilka-kilkadziesiąt kilobajtów.

pl.wikipedia.org

Rozmiary pierwszych wirusów komputerowych zawierały się w granicach od kilkudziesięciu bajtów do kilku kilobajtów.

pl.wikipedia.org

Przy 16 bitach przestrzeń adresowa rośnie do 64 kilobajtów (2).

pl.wikipedia.org

Dane wysyłane mają sięgać maksymalnie kilku kilobajtów.

pl.wikipedia.org

Synchronizowany plik jest dzielony na bloki o rozmiarze kilkuset bajtów-kilku kilobajtów.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj używa się bloków o rozmiarach kilkuset kilobajtów.

pl.wikipedia.org

Obecnie, takie klasyczne wirusy spotyka się rzadziej, częściej jest to połączenie wirusa z robakiem komputerowym o rozmiarze rzędu kilkadziesiąt kilobajtów.

pl.wikipedia.org

Tak duża wielkość klastra, przy niewielkich rozmiarach plików w tamtych czasach, powodowała duże marnotrawstwo przestrzeni dyskowej (nawet najmniejszy plik zajmował 32 kilobajty).

pl.wikipedia.org