Traductions de „klips“ dans le dictionnaire polonais » anglais

klips SUBST m

1. klips (kolczyk):

klips

clip earring

2. klips (uchwyt):

klips

clip

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Klipsy te wchodzą w rowki łuski przeznaczone dla pazura wyciągu i ustalają położenie naboju w bębnie rewolweru.

pl.wikipedia.org

Klipsy hemostatyczne poprzez ucisk zamykające krwawiące naczynia, wykazują przewagę nad epinefryną i nie niosą ryzyka uszkodzenia ściany jelita, z czym wiąże się koagulacja.

pl.wikipedia.org

Do operacji na przewodzie pokarmowym i naczyniach najczęściej zakładane są zszywki (klipsy) zrobione ze stopu tytanu, wanadu i aluminium.

pl.wikipedia.org

Oddychanie odbywa się przez ustnik głowicy spirometru, oddychanie przez nos jest uniemożliwione przez założony na niego zacisk (klips).

pl.wikipedia.org

Przycisk do manipulowania wkładem wsuwał się w otwór stanowiący podstawę klipsa z logo i nazwą długopisu.

pl.wikipedia.org

Wyposażono go w klips, jeden przełącznik trybów: wyłączony, odtwarzania, odtwarzania pomieszanego oraz w wejście 3,5 mm jack.

pl.wikipedia.org

Mogą to być np. przedłużki obwodu, pozwalające na bardziej precyzyjne dopasowanie obwodu do wymiarów kupującej osoby, lub klipsy do utrzymania ramiączek w jednej pozycji.

pl.wikipedia.org

Powieki zwierzęcia przytrzymuje się klipsami, co uniemożliwia zamknięcie oczu podczas badań.

pl.wikipedia.org

Osoba spoza kadru zachęca, by dziewczynka wzięła podawane przedmioty: korale, klipsy, szminkę.

pl.wikipedia.org

Klipsy – element biżuterii zakładanej najczęściej na uszy.

pl.wikipedia.org