Traductions de „kolektywnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kolektywnie ADV

kolektywnie

collectively

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawsze są to decyzje podejmowanie kolektywnie na równych prawach przez wszystkich członków a nie przez pojedyncze osoby.

pl.wikipedia.org

Wszystkie decyzje podejmowane są kolektywnie na szczeblu lokalnym.

pl.wikipedia.org

Spółdzielnie konsumentów mogą łączyć się w spółdzielcze stowarzyszenia hurtowe, poprzez które kolektywnie dokonują zakupu towarów po cenach hurtowych.

pl.wikipedia.org

Rolnictwo było zarządzane kolektywnie a na wzór innych socjalizmów, pracę na roli podejmowali między innymi studenci w ramach akcji propagandowych.

pl.wikipedia.org

Muzycy wykonują kolektywnie własne kompozycje, sięgają także do tradycji afroamerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Partia nie miała przewodniczącej, a decyzje były podejmowane kolektywnie.

pl.wikipedia.org

Te 3 regiony kolektywnie zdominowały produkcję wydobywanego z ziemi ołowiu, przed około 1200 p.n.e.

pl.wikipedia.org

Organ ten kolektywnie wykonywał obowiązki prezydenta.

pl.wikipedia.org

Po każdej z tych stron byli kolektywnie oskarżani o sprzyjanie przeciwnikowi, w tym szpiegowanie na rzecz jego armii.

pl.wikipedia.org

Zarząd sprawowali kolektywnie przedstawiciele wszystkich trzech wyznań.

pl.wikipedia.org