Traductions de „komfortowo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

komfortowo ADV

komfortowo mieszkać, żyć:

komfortowo

in luxury

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Optymalne wymiary 40x30x20 cm dla 2 samic i 1 samca (długość/głębokość/wysokość), lecz im większe tym bardziej komfortowo będą się czuły.

pl.wikipedia.org

Posiada 2 wygodne fotele, wyściełane specjalną dzianiną dystansową i funkcjonalne wnętrze, pozwalające komfortowo odbywać długie podróże.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj takie operacje kończą się powodzeniem, a osoba która się na nią zdecydowała czuje się bardziej komfortowo z samym sobą.

pl.wikipedia.org

Optymalne wymiary dla dwóch osobników 30/30/40 cm (długość/szerokość/wysokość), im większe, tym bardziej komfortowo będą się czuły.

pl.wikipedia.org

Optymalne wymiary 80/50/100 cm (długość/głębokość/wysokość), im większe tym bardziej komfortowo będą się czuły.

pl.wikipedia.org

Osoby identyfikujące się jako transseksualne czasem chcą poddać się operacji by przekształcić swe pierwotne cechy płciowe, ponieważ czują się bardziej komfortowo jako płeć przeciwna.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna przedstawił mu „szybką, wściekłą, niekontrolowaną stronę sceny gejowskiej”, z którą nie czuł się komfortowo.

pl.wikipedia.org

Dzieci dotknięte mutyzmem wybiórczym, nie inicjują mowy, ani nie odpowiadają, gdy mówią do nich osoby, przy których nie czują się wystarczająco komfortowo.

pl.wikipedia.org

Domki dla gości, stojące pośród drzew, w pobliżu jeziora były komfortowo wyposażone, także z myślą o osobach niepełnosprawnych, często tu przyjeżdżających.

pl.wikipedia.org

Komasa najbardziej komfortowo czuje się w gatunku dream pop, dając wyraz sympatii swoim idolom z lat 60..

pl.wikipedia.org