Traductions de „konfitur“ dans le dictionnaire anglais » polonais

roly-poly

rolada f z nadzieniem z konfitur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Owoce jedzono surowe i przetwarzano na zimę przez suszenie, zamrażanie, robienie dżemów i konfitur, które później wykorzystywano do deserów i słodzenia herbaty.

pl.wikipedia.org

Używana w przemyśle kosmetycznym do produkcji olejku różanego oraz w przemyśle spożywczym do wyrobu konfitur.

pl.wikipedia.org

W niektórych przepisach można znaleźć zalecenie, by gotowanie konfitur przerywać na parę godzin, a następnie ponownie podgrzewać przez kilka do kilkunastu minut.

pl.wikipedia.org

Sztuka kulinarna: czereśnie używane są do produkcji konfitur, napojów, win, koncentratów.

pl.wikipedia.org

Powidła w porównaniu do dżemów, konfitur i marmolad mają największą zawartość owoców.

pl.wikipedia.org

Zaletą dobrej jakości konfitur jest wzmacnianie odporności oraz uzupełnianie niedoborów witaminowych, szczególnie w sezonie jesienno-zimowym.

pl.wikipedia.org

Szumowanie – proces usuwania zawiesin i piany z wywarów i konfitur, które wytrącają się podczas gotowania.

pl.wikipedia.org

Praktyczne przepisy do ciast, legumin, konfitur, likierów, lodów, marynat itp.

pl.wikipedia.org

Przemysł spożywczy: wykorzystywana do produkcji dżemów, konfitur, soków i nalewek, można jej także użyć jako naturalnego barwnika do przetworów (w tym galaretek, likierów, win).

pl.wikipedia.org

Do przygotowania konfitur selekcjonuje się najlepszej jakości owoce.

pl.wikipedia.org