Traductions de „kopiejka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kopiejka SUBST f

kopiejka

kopeck

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Problem sprawiała również opłata 5-groszowa, ponieważ równowartość tej kwoty w obowiązującej wówczas walucie wynosiła 2½ kopiejki.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne nazwy przeszły na inne nominały – np. griwiennikiem nazywano teraz 3 kopiejki, a nie 10 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Poborcy podatkowemu zabrano wówczas 10 rubli i 50 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Na zbiór zezwalano osobom, które wykupiły bilet za 60 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Członkowie rzeczywiści mieli wnosić po 25, a popierający po 50 kopiejek miesięcznie.

pl.wikipedia.org

W 1935 za przejazd tramwajem trzeba było zapłacić 15 kopiejek, a za przejazdy ulgowe 5 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Wszyscy płacili roczny czynsz w wysokości 11 rubli i 25 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Tego dnia wstęp był bezpłatny, potem kosztował 10 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Ponadto wprowadzono nowe monety dwunominałowe: w złocie 5 rubli, w srebrze 1 rubel, 50 kopiejek, 25 kopiejek, 20 kopiejek, 10 kopiejek i 5 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Aby się utrzymać konduktorzy od pasażerów zamiast pobierać opłaty w wysokości 30 kopiejek i wydawać bilet pobierali 25 kopiejek i nie wydawali biletu.

pl.wikipedia.org