Traductions de „krawiecki“ dans le dictionnaire anglais » polonais

sartorial

krawiecki

measuring tape

centymetr m krawiecki

sartorius ANAT

mięsień krawiecki m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W areszcie, przez pewien czas, funkcjonował warsztat krawiecki oraz introligatornia.

pl.wikipedia.org

Na terenie więzienia funkcjonowały warsztaty więzienne, w których więźniowie wykonywali prace koszykarskie, krawieckie, introligatorskie, szewskie i stolarskie.

pl.wikipedia.org

Po likwidacji kongregacji synagoga przez wiele lat służyła jako siedziba lokalnej spółdzielni krawieckiej.

pl.wikipedia.org

Po wojnie ukończyła również państwowe gimnazjum krawieckie, zostając krawcową.

pl.wikipedia.org

W 1522 roku powstała najstarsza organizacja cechowa – cech kowalski, a następnie powstały cechy: krawiecki, szewski, garncarski, sukienniczy i tkacki.

pl.wikipedia.org

Miasto posiadało liczne kuźnie, warsztaty ceramiczne, złotnicze, szewskie, krawieckie.

pl.wikipedia.org

Warstwę powierzchowną stopy tworzy mięsień krawiecki, warstwę głęboką – pozostałe dwa mięśnie.

pl.wikipedia.org

Gdy ceny żywności znów się rosną, stara się o pracę w zakładzie krawieckim, jednak nikt jej nie chce przyjąć.

pl.wikipedia.org

Miasto jest znane ze swojej szkoły krawieckiej, założonej w 1896 r., w której uczy się typowego dla tego obszaru haftu makowskiego.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu podstawowej szkoły powszechnej, w latach 1892–1895 odbył naukę rzemiosła krawieckiego.

pl.wikipedia.org