Traductions de „krzem“ dans le dictionnaire polonais » anglais

krzem <gén -mu> SUBST m CHIM

krzem

silicon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród znanych pierwiastków chemicznych, tylko węgiel i krzem mogą stanowić trzon wystarczająco długich cząsteczek, aby przenosić informację biologiczną.

pl.wikipedia.org

In silico (łac. w krzemie) – termin naukowy stosowany w biologii, informujący o tym, że wykonane czynności (badania) zostały przeprowadzone za pomocą komputera.

pl.wikipedia.org

Ditlenek krzemu w formie piasku (kwarcowego) jest stosowany do produkcji szkła, szkła wodnego, zaprawy murarskiej, cementu, wyrobów ceramicznych, emalii, form odlewniczych i innych.

pl.wikipedia.org

Liczba atomowa piętnaście - krzem - zmieniła się w atomową liczbę szesnaście - fosfor!

pl.wikipedia.org

Jego badania naukowe dotyczyły chemii i stereochemii związków fosforoorganicznych w powiązaniu z chemią siarki, selenu, krzemu i fluoru.

pl.wikipedia.org

W miarę wzrostu głębokości maleje zawartość krzemu, sodu i potasu, rośnie zaś zawartość wapnia, żelaza i magnezu.

pl.wikipedia.org

W zależności od postaci w jakiej występuje i zabarwienia, tlenek krzemu tworzy różne minerały.

pl.wikipedia.org

W ten sposób wierzchnia warstwa krzemu zostaje odizolowana od podłoża.

pl.wikipedia.org

Krzem i jego związki są surowcami w przemyśle szklarskim, ceramicznymi materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Cięższe pierwiastki i minerały (np. krzem) wędrowały ku jądru.

pl.wikipedia.org