Traductions de „kusza“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kusza SUBST f

kusza

crossbow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na nich wieziono działa, kusze polowe, bombardy, narzędzia oddziałów technicznych i żywność.

pl.wikipedia.org

Jest wysoce prawdopodobne, że nazwa wsi pochodzi od staropolskiego słowa „kryg” („kryk”), oznaczającego przyrząd do napinania cięciwy kuszy.

pl.wikipedia.org

Przedogniowa broń miotająca to przede wszystkim proca, łuk i kusza.

pl.wikipedia.org

Po gwałtownym ostrzale z kusz, konni rycerze uderzyli w formacji klinowej w kierunku wejścia do obozu.

pl.wikipedia.org

Legenda głosi, że chroniąc jednego z przyjaciół przed ostrzałem sam przyjął śmiercionośny strzał z kuszy, a wystrzelony bełt przebił na wylot jego szyję.

pl.wikipedia.org

Na jednym z oparć krzeseł znajduje się motyw kuszy z datą 1575.

pl.wikipedia.org

Początkowo trwała wymiana ognia z łuków, kusz i hakownic która spowodowała liczne pożary na stojących w bardzo małych odległościach okrętach krzyżackich, wywołanych przez strzały zapalające.

pl.wikipedia.org

Na srebrnej tarczy jako mobilia herbowe widnieje postać myśliwego celującego z kuszy.

pl.wikipedia.org

Są to bełty z kuszy czy strzały z łuku.

pl.wikipedia.org

Można było wbić je w ziemię i spoza nich razić z nieprzyjaciela z łuku lub kuszy.

pl.wikipedia.org