Traductions de „listwami“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

splining MAR

uszczelnienie listwami nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykorzystano także m.in. drewno, które zaaplikowano na fotelach i tylnej kanapie oraz górnym fragmencie koła kierownicy, a deskę rozdzielczą wraz z listwami polakierowano fortepianowym lakierem.

pl.wikipedia.org

Wykrojnik rotacyjny może być w postaci blachy z umieszczonymi nożami tnącymi i listwami bigującymi.

pl.wikipedia.org

Poszczególne piętra rozgraniczono gzymsami, a okna parteru i wyższych pięter obramowano listwami.

pl.wikipedia.org

Boki samolotu oprofilowane listwami jesionowymi, przekrój kadłuba trapezowy.

pl.wikipedia.org

Powszechnymi formami są naczynia wazowate, misy, garnki zdobione listwami plastycznymi, kubki i czerpaki.

pl.wikipedia.org

Stosując siding można poprawić właściwości izolacyjne ściany, umieszczając między listwami izolację cieplną i wiatroizolację.

pl.wikipedia.org

Model 104 w odróżnieniu od 102 i 103 ozdabiano unoszącymi się ku górze listwami bocznymi umieszczonymi na wysokości klamek.

pl.wikipedia.org

Okna pierwszego i drugiego piętra obramowano listwami, a przestrzeń podokienną zaakcentowano konsolami.

pl.wikipedia.org

Kondygnacje zróżnicowano poziomymi gzymsami, a okna podkreślono listwami.

pl.wikipedia.org

Wersja ta, zwana gwarowo folksdojcz, wyróżniała się podwójnymi listwami ozdobnymi na bokach nadwozia.

pl.wikipedia.org