Traductions de „magistrala“ dans le dictionnaire polonais » anglais

magistrala <plur gén -li [lub -l]> SUBST f

1. magistrala (szlak komunikacyjny):

magistrala

thoroughfare

2. magistrala INFOR:

magistrala

[data] bus

3. magistrala ELEC:

magistrala

busbar

4. magistrala (przewód):

magistrala wodna/gazowa

gas/water mains

Expressions couramment utilisées avec magistrala

magistrala wodna/gazowa

gas/water mains

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podstawę prawną rozpoczęcia budowy północnego odcinka magistrali stanowiła ustawa sejmowa z czerwca 1925 r.

pl.wikipedia.org

Nowa magistrala miała służyć głównie do przewozu węgla.

pl.wikipedia.org

Magistrala adresowa – za pomocą której przesyłane są adresy pod które mają trafić dane.

pl.wikipedia.org

Połączenie najczęściej realizowane jest przez sieć komputerową, jednak można wykorzystać również inne – prostsze – magistrale komunikacyjne.

pl.wikipedia.org

Magistrala jest elementem, dzięki któremu system komputerowy staje się jedną całością.

pl.wikipedia.org

Połączone to było z rozpoczęciem tymczasowej eksploatacji tej linii, zaś normalny ruch na całej długości magistrali węglowej nastąpił dopiero w 1937 r.

pl.wikipedia.org

W stosunku do poprzednika poszerzona została również magistrala danych (z 64 do 2x128 bitów) dzięki czemu zwiększyła się przepustowość między pamięcią a procesorem.

pl.wikipedia.org

Trzeba przez podwórze gospodarskie należy wyjść na główną drogę i skręcić w prawo do wiaduktu kolejowego na magistrali węglowej.

pl.wikipedia.org

Magistrala oraz linia do niej prostopadła są liniami wyjściowymi przy tworzeniu systemu współrzędnych czyli siatki pomiarowej.

pl.wikipedia.org

Zadaniem układu odczytu/zapisu jest przyjmowanie sygnałów z magistrali sterującej, a następnie wygenerowanie sygnałów sterujących dla wszystkich operacji w układzie.

pl.wikipedia.org