Traductions de „maleńki“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . maleńki ADJ

maleńki dziecko, owoc:

maleńki

tiny

II . maleńki SUBST m décl adj

maleńki

dearie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kościół jest budowlą ceglaną, w stylu neogotyckim, ma strzelistą wieżę z przylegającymi do niej czterema maleńkimi wieżyczkami.

pl.wikipedia.org

W wielkim prostokątnym ogrodzie, podzielonym na maleńkie ogródki, stoją w kilku rzędach niewielkie domki – pustelnie, w których mieszkają milczący zakonnicy.

pl.wikipedia.org

Na stronie brzusznej maleńkie, świetlne organy wydzielające intensywne zielone lub niebieskawe światło.

pl.wikipedia.org

Przekonali się jednak do niezwykle prostej ceremonii organizowanej w maleńkich pomieszczeniach pozbawionych wszelkich ozdób i zbędnych sprzętów.

pl.wikipedia.org

Tuż obok zachodniej ściany znajduje się maleńki krater.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu układowi maleńkie wyspiarskie państewko przekształciło się w przywódcę największego sojuszu militarnego w całym regionie.

pl.wikipedia.org

Mszcząc się za śmierć matki, z maleńkim dzieckiem na ręku wdarła się do zamku hrabiego i wykradła jego synka.

pl.wikipedia.org

Przy północno-zachodniej ścianie maleńkie kratery otoczone są przez niewielką ilość materiału o wyższym albedo, nadając wygląd białej łatki.

pl.wikipedia.org

Jej siła prowadzenia, zatrzymywania, wzmacniania i ściszania dźwięków w maleńkich stopniach przyczyniły się do zyskania opinii całkowitej mistrzyni swojej sztuki.

pl.wikipedia.org

Mrówka ćmawa jest podobna do mrówki rudnicy, a odróżnić ją można po braku maleńkich włosków na odwłoku i łusce pomostka, które posiada mrówka rudnica.

pl.wikipedia.org