polonais » anglais

Traductions de „masoneria“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

masoneria <plur -ii> SUBST f

masoneria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Należał do masonerii, do której wprowadził go jego ojciec.
pl.wikipedia.org
Takie tajemnice dotyczące masonerii, jak rytuały czy symbolika zostały opisane i są upublicznione.
pl.wikipedia.org
Należał do masonerii, pełnił w organizacji wiele wysokich funkcji, ale zrezygnował z członkostwa w związku z konwersją na katolicyzm w 1894.
pl.wikipedia.org
Do określenia „murarz” – dawniej „mularz” – nawiązuje w swojej nazwie wolnomularstwo, czyli masoneria.
pl.wikipedia.org
Pierwszym krokiem na tej drodze był patent z 1785 r., który nakazywał policji szczególny nadzór nad masonerią.
pl.wikipedia.org
Organizacja liczyła 240 członków, z których około 40% wcześniej należało do masonerii.
pl.wikipedia.org
Obowiązki teozofa łączył on z członkostwem w masonerii.
pl.wikipedia.org
Podstawowe stopnie inicjacji masońskiej (tzw. masonerii błękitnej) to uczeń, czeladnik i mistrz..
pl.wikipedia.org
Masoneria stworzyła system wtajemniczeń (stopni), których przejście wiąże się z alegorycznym poznawaniem prawd metafizycznych i moralnych.
pl.wikipedia.org
W 1821 masoneria w zaborze rosyjskim została rozwiązana.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "masoneria" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina