Traductions de „metaloplastyka“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

metalwork

metaloplastyka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajęcia obejmują między innymi rysunek, malarstwo, rzeźbę, jubilerstwo/metaloplastykę, ceramikę, fotografię, grafikę i pikowanie; organizowane są też specjalne zajęcia dla dzieci i młodzieży.

pl.wikipedia.org

Jako główny element wystroju został zaprojektowany ołtarz soborowy z dużym nowoczesnym asymetrycznym krzyżem, wykonanym z metaloplastyki i kolorowego szkła.

pl.wikipedia.org

Powstały specjalizacje z malarstwa, rzeźby, gobeliniarstwa, metaloplastyki i grafiki.

pl.wikipedia.org

Prezentowane są techniki rzeźbiarskie, plastyczne, ceramiczne, witrażownicze oraz metaloplastyka.

pl.wikipedia.org

Okres sztuki ottońskiej to silny progres rzemiosła, głównie metaloplastyki.

pl.wikipedia.org

Toreutyka, metaloplastyka – sztuka artystycznej obróbki metalu (brązu, srebra, złota), głównie na zimno, przy użyciu techniki repusowania, puncowania, cyzelowania, grawerowania itp.

pl.wikipedia.org

Ważnym etapem w rozwoju metaloplastyki było wynalezienie sposobu wytopu żelaza i jego obróbki.

pl.wikipedia.org

Odrodziła się sztuka tzw. czekanki - metaloplastyki kutej w blasze miedzianej, nawiązującej stylistycznie do sztuki przedchrześcijańskiej i średniowiecznej.

pl.wikipedia.org

Zarówno we wnętrzu, jak i na elewacji zachowało się wiele autentycznych elementów, jak np. metaloplastyka (balustrady schodów i balkonów, okucia drzwi), czy sztukaterii i fasetek.

pl.wikipedia.org

Projektował plakaty, witraże, litery, metaloplastykę, tkaniny dekoracyjne, biżuterię i meble.

pl.wikipedia.org