Traductions de „monarchiczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

monarchiczny ADJ

monarchiczny

monarchic

monarchiczny

monarchical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Współcześnie w państwach o ustroju monarchicznym nie praktykuje się już ceremonii koronacji.

pl.wikipedia.org

Dlatego lassalczycy dopuszczali współpracę z państwem niemieckim (nawet w formie monarchicznej) przeciw burżuazji.

pl.wikipedia.org

Brak wypowiedzi o istnieniu prezbiterów i episkopatu monarchicznego.

pl.wikipedia.org

Oznaczało to faktyczne wprowadzenie ustroju monarchicznego, z pominięciem monarszej tytulatury.

pl.wikipedia.org

W ten sposób takie państwo de facto nabiera cech republiki demokratycznej, a monarchiczna forma rządów staje się tu jedynie dekoracją.

pl.wikipedia.org

Starała się – w miarę swoich możliwości – chronić tradycje monarchiczne wbrew tendencjom demokratycznym.

pl.wikipedia.org

Wirtualne państwa (mikronacje), przede wszystkim te o ustroju monarchicznym i z występującą hierarchią szlachecką, często zakładają swoje własne heroldie.

pl.wikipedia.org

Znany ze swoich skrajnie konserwatywnych i monarchicznych poglądów.

pl.wikipedia.org

Najlepsza republika miała łączyć elementy rządów monarchicznych, arystokratycznych i demokratycznych.

pl.wikipedia.org

Absolutyzm jako forma rządów mógł być realizowany jedynie w ustroju monarchicznym.

pl.wikipedia.org