Traductions de „mrówkowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

mrówkowy ADJ CHIM

kwas mrówkowy

formic acid

aldehyd mrówkowy

formaldehyde

Expressions couramment utilisées avec mrówkowy

kwas mrówkowy

formic acid

aldehyd mrówkowy

formaldehyde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inicjator badań nad algorytmem mrówkowym oraz jeden z głównych inicjatorów badań nad robotyką ławicy.

pl.wikipedia.org

Nukleotydy powstają z aminokwasów, dwutlenku węgla i kwasu mrówkowego w procesach wymagających dużej ilości energii metabolicznej.

pl.wikipedia.org

Na skalę laboratoryjną może on zostać także uzyskany przez reakcję dimetyloaminy z kwasem mrówkowym.

pl.wikipedia.org

Kwas mrówkowy powstaje także podczas utlenienia aldehydu mrówkowego.

pl.wikipedia.org

Estry kwasu mrówkowego są stosowane jako rozpuszczalniki i środki zapachowe.

pl.wikipedia.org

Żądła zwykle brak, gruczoł jadowy dobrze wykształcony; jad zawiera zawsze mniejsze lub większe ilości kwasu mrówkowego.

pl.wikipedia.org

W innych wypadkach do odwiertu wtłacza się ciecze działające chemicznie na skałę (np. kwas mrówkowy), które tworzą podobne kanaliki w skale.

pl.wikipedia.org

Główną broń stanowią żuwaczki, wspomagane kwasem mrówkowym wydzielanym obficie z odwłoka.

pl.wikipedia.org

Leku nie mogą stosować osoby uczulone na kwas mrówkowy.

pl.wikipedia.org

Robotyka ławicy lub roju (ang. swarm robotics) – koncepcja, w której zamiast pojedynczego robota występuje rój robotów, będących w stanie wspólnie rozwiązać dany problem, np. dzięki zastosowaniu algorytmu mrówkowego.

pl.wikipedia.org