Traductions de „neoklasyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

neoklasyczny ADJ

neoklasyczny

neoclassic

neoklasyczny

neoclassical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego największych osiągnięć upatruje się w poezji politycznej, w której „nie ma sobie równych wśród [arabskich] poetów neoklasycznych”.

pl.wikipedia.org

Ściany zdobi neoklasyczna dekoracja malarska z około 1845 roku z fragmentem starej polichromii.

pl.wikipedia.org

Nie są oni jednak w stanie, jak to jest możliwe w neoklasycznym modelu przedsiębiorstwa, uwzględnić tego braku informacji poprzez zwiększenie przewidywanych kosztów przedsięwzięcia.

pl.wikipedia.org

Ekonomiści (zwłaszcza zwolennicy ekonomii neoklasycznej) wymieniają cztery podstawowe czynniki wzrostu gospodarczego (cztery „siły napędowe” wzrostu).

pl.wikipedia.org

W kompozycji architektonicznej teatru występują wszystkie zasady głoszone przez kierunek neoklasyczny, prócz jedności porządku architektonicznego.

pl.wikipedia.org

W drugiej fazie twórczości przeszedł na pozycje neoklasyczne.

pl.wikipedia.org

Tworzył w stylu zarówno neoromantycznym, jak i neoklasycznym.

pl.wikipedia.org

Zawsze był rozpoznawalny ze względu na swoją neoklasyczną architekturę, szczególnie z powodu użycia kolumn na fasadzie.

pl.wikipedia.org

Styl budowli określa się jako eklektyczny z dominacją neoklasycznego.

pl.wikipedia.org

Teoria neoklasycznej ekonomii traktuje innowację jako zmienną endogeniczną, czyli dającą się wyjaśnić przez zasady ekonomiczne.

pl.wikipedia.org