Traductions de „nostalgia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nostalgia <gén -ii> SUBST f littér

nostalgia za czymś

nostalgia for sth

Expressions couramment utilisées avec nostalgia

nostalgia za czymś

nostalgia for sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiodą oni luźne rozmowy, z nostalgią, ale i sarkazmem wspominając przeszłość.

pl.wikipedia.org

Mimo to, barwne historie utrzymane są w nurcie nostalgii za czasami pikiet, „ciotobarów” i seksu w toaletach i parkach.

pl.wikipedia.org

Blue notes używane są przez muzyków i wokalistów bluesa i jazzu z celach ekspresyjnych, do zilustrowania nostalgii i smutku podczas wyrażania osobistych przeżyć.

pl.wikipedia.org

Pozbawieni są na przykład typowo amerykańskiej nostalgii za „utraconym światem country”.

pl.wikipedia.org

Każdy odcinek dotyczył jednego tematu, np. motoryzacja, rozwody szefów państw, nostalgia za „komuną”, imigranci, krezusi i bezrobocie.

pl.wikipedia.org

Piosenka skupia się na nostalgii z dzieciństwa, stresie dorosłości i stosunkach rodzinnych.

pl.wikipedia.org

Powieść jest historią o nostalgii i sile wspomnień.

pl.wikipedia.org

Gra porusza tematykę tożsamości, tego, co ją kształtuje, a także pamięci, ukazuje nostalgię nastolatki i zmagania z samym sobą.

pl.wikipedia.org

Miejsce szczególne w jego twórczości zajmuje fotografia dokumentująca specyfikę i nostalgię polskiego prawosławia.

pl.wikipedia.org

Główną tematyką tekstów jest nostalgia, nocne życie i miłosne rozterki.

pl.wikipedia.org