polonais » anglais

Traductions de „obieralny“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

obieralny ADJ

1. obieralny urzędnik:

obieralny
obieralny

2. obieralny funkcja:

obieralny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Godność królewska (a był to urząd obieralny) traciła swą moc.
pl.wikipedia.org
Na czele nacji stali obieralni kierownicy zwani prokuratorami (czasem też konsyliarzami), ale w zarządzie zdarzali się także funkcjonariusze płatni (notariusz, bedel).
pl.wikipedia.org
Nyabinghi trwa i jest zarządzany przez obieralną radę 72 starców, która spotyka się raz do roku i ustala ogólne kierunki rozwoju tej formy rastafari.
pl.wikipedia.org
Dawniej miasto, w latach 1368–1772 stolica powiatu grabowieckiego, ważne miasto królewskie na ziemi bełskiej i siedziba obieralnych starostów.
pl.wikipedia.org
Unia obu kolonii nastąpiła w 1866 wraz z otrzymaniem namiastki obieralnego rządu.
pl.wikipedia.org
Pierwsza z nich była bliższa tradycji beduińskiej, zgodnie z którą stanowisko wodza plemienia było obieralne.
pl.wikipedia.org
Wszyscy kandydaci na obieralne stanowiska muszą być członkami partii, są wybierani przez nią.
pl.wikipedia.org
Helwetowie, podobnie jak wiele innych plemion galijskich zrezygnowali z monarchii i byli rządzeni przez radę wodzów oraz obieralnych wodzów i urzędników.
pl.wikipedia.org
Istotnym elementem programu studiów jest szeroka oferta przedmiotów obieralnych, pozwalająca na dostosowanie ścieżki kształcenia do indywidualnych preferencji studentów.
pl.wikipedia.org
Pojawiły się wykłady obieralne i monograficzne, a czas studiów skrócono do 4,5 roku.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "obieralny" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina