Traductions de „ocaleć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ocaleć <-eje> VERBE intr

ocaleć

to survive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie ocalał nikt z 224 pasażerów i członków załogi.

pl.wikipedia.org

Budynek ocalał w trakcie wojny, a od lat 50. utrzymywany był przez prywatnych darczyńców i rząd francuski.

pl.wikipedia.org

Spłonęło 37 gospodarstw; spłonął też prawie doszczętnie kościół parafialny, ocalała tylko wieża dzwonnicy.

pl.wikipedia.org

Ocalała jedynie południowa ściana, która jest jedyną pozostałością pierwotnej bożnicy.

pl.wikipedia.org

Ze zdziwieniem dostrzega, że zarówno on sam, jak i ci, którzy ocaleli, przeżywają déjà vu.

pl.wikipedia.org

Po raz ostatni spłonął w październiku 1969 roku - ocalała zakrystia (parter obecnej) kaplica i mury zewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Mury miejskie częściowo ocalały, gdyż wykorzystano je do budowy nowych domów.

pl.wikipedia.org

Statek uległ uszkodzeniu, ocalały jednak rufa i dziób.

pl.wikipedia.org

Obraz ocalał, a młody malarz nagle ma głowę pełną myśli i marzeń o nieznajomej, tajemniczej blondynce.

pl.wikipedia.org

Czternastu członków załogi ocalało i zostało wziętych do niewoli.

pl.wikipedia.org