Traductions de „okultyzm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

okultyzm <gén -mu> SUBST m

okultyzm

occultism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do neoplatonizmu włączał syntetyzujące się z nim często już dawniej elementy manicheizmu i bliskowschodniego okultyzmu.

pl.wikipedia.org

Napisał około dziesięciu książek o wegetarianizmie i okultyzmie.

pl.wikipedia.org

Pisał także rozprawy dotyczące medycyny, hipnotyzmu, okultyzmu, publikowane w obcojęzycznych czasopismach fachowych.

pl.wikipedia.org

W okultyzmie sztuka posługiwania się podstawami materialnymi dla dokonywania przemian magicznych.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się tym samym do ogromnego rozwoju okultyzmu i ezoteryzmu.

pl.wikipedia.org

W czasach nowożytnych przekształcił się w symbol popularny w okultyzmie, stąd stał się częścią symboliki nazistowskiej i neonazistowskiej.

pl.wikipedia.org

Jest autorem wielu esejów z dziedziny filozofii i okultyzmu.

pl.wikipedia.org

Autor licznych prac z zakresu teozofii, filozofii ezoterycznej, parapsychologii, mistyki, medycyny hermetycznej i okultyzmu.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie filmu to ludzie, którzy sypiają w trumnach, piją krew, pasjonują się wampiryzmem i okultyzmem.

pl.wikipedia.org

W okresie późniejszym grupa protestowała przeciwko kojarzeniu jej z jakąkolwiek formą okultyzmu – był to raczej imidż wykreowany przez wytwórnie płytowe przy okazji promocji jej wydawnictw.

pl.wikipedia.org