Traductions de „opcjonalny“ dans le dictionnaire anglais » polonais

optional

opcjonalny

elective

opcjonalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kontrakt gwarantował mu 250 tysięcy euro rocznie i miał trwać od sezonu 2013/14 do 2016/17, z czego ostatni rok miał być opcjonalny.

pl.wikipedia.org

Ogromna większość z tych zmian jest dla gracza całkowicie opcjonalna.

pl.wikipedia.org

Zastosowany został nowy projekt degarów, trójramienne koło kierownicy, a także nowy układ konsoli centralnej z poczwórnymi kratkami nawiewów i opcjonalnym ekranem dotykowym systemu multimedialnego.

pl.wikipedia.org

Bluetooth wymagał również opcjonalnego modułu w modelu z połowy 2006 r., ale był standardem na początku 2008 r. i w nowszych modelach.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku do wyposażenia opcjonalnego odmiany międzymiastowej wprowadzone zostały tylne drzwi sterowane pneumatycznie.

pl.wikipedia.org

Ponownie zastosowane zostały odsuwane tylne drzwi, które zyskały połączoną optycznie z przednimi drzwiami podłużną chromowaną klamkę, a także opcjonalny elektryczny system sterowania.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo gospodarz igrzysk wybiera do siedmiu dyscyplin z listy sportów opcjonalnych.

pl.wikipedia.org

Korzystanie z otworu jest opcjonalne i wielu mężczyzn nie wykorzystuje go w ogóle.

pl.wikipedia.org

Dla rocznika 1996 wprowadzono jako wyposażenie opcjonalne pirotechniczne napinacze pasów bezpieczeństwa oraz poduszkę powietrzną dla kierowcy.

pl.wikipedia.org

Rejestracja jest opcjonalna, umożliwia m.in. uczestnictwo w dyskusjach i wystawianie ocen filmom.

pl.wikipedia.org