Traductions de „pacyfizm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pacyfizm <gén -mu> SUBST m

pacyfizm

pacifism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiersze te przepełnione są również takimi ideami jak: pacyfizm, nonkonformizm, anarchizm, skrajna niechęć do władzy i polityki.

pl.wikipedia.org

Głosił bezwarunkowy pacyfizm: zakaz stosowania przemocy, zakaz prowadzenia wojen i noszenia wszelkiej broni, a nawet zakaz jakiejkolwiek działalności, związanej z wojskiem lub wojną.

pl.wikipedia.org

Z pacyfizmem wiązała się również wyznawana przez drzewidów tolerancja religijna.

pl.wikipedia.org

Zawarte są w nich m.in. sprzeciw wobec wojen i swoisty pacyfizm, potępienie kary śmierci, poparcie dla równouprawnienia płci.

pl.wikipedia.org

Zdecydowanie odrzucił w niej uniwersalizm, intelektualizm, humanitaryzm, liberalizm, demokratyzm i pacyfizm.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego umieścił w jej prawym ręku młot zamiast miecza, co miało symbolizować powojenną ideologię pacyfizmu, zamiast zarysowującej się ery atomowej i ery siły.

pl.wikipedia.org

Można natomiast wyróżnić pewien krąg tematów: nierówności społeczne, moralizatorstwo, antyurbanizm, pacyfizm, kult pracy, postawa niezadowolenia i buntu oraz odejście od tematów osobistych.

pl.wikipedia.org

W swych powojennych wierszach dokonywał symbiozy pacyfizmu z katolicyzmem, łącząc je w głębokim humanizmie.

pl.wikipedia.org

Działacze głoszący zasady równości społecznej i pacyfizmu, rozwijający kulturę narodową i oświatę oraz walczący z wyzyskiem feudalnym i złem tkwiącym w kościele.

pl.wikipedia.org

Odrzucają pacyfizm jako lewicową, kompromisową strategię, która tylko utrwala przemoc.

pl.wikipedia.org