Traductions de „parytet“ dans le dictionnaire polonais » anglais

parytet <gén -tu> SUBST m ÉCON

parytet

parity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zgodnie z parytetem mieszkańców w radzie miasta zasiada 23 radnych.

pl.wikipedia.org

Jednostka pieniężna każdego kraju ma ściśle ustalony parytet złota, który określa jej wartość w jednostkach wagowych czystego kruszcu.

pl.wikipedia.org

Nowa waluta oparta była na parytecie złota (1 jen = 1,5 gr złota = 1 dolar meksykański), jednak w praktyce bazowała na srebrze.

pl.wikipedia.org

Wartość scudo powiązana jest z euro w parytecie 1 scudo = 0,24 euro (1 taro = 0,02 euro).

pl.wikipedia.org

Zgodnie z zasadą parytetu 35% deputowanych reprezentowało płeć żeńską, 65% – męską.

pl.wikipedia.org

Zostało po nim trzydzieścioro zawodników (zachowując parytet względem płci), których podzielono na pięć grup po sześć osób.

pl.wikipedia.org

W 2007 roku produkt krajowy brutto na 1 mieszkańca wg parytetu siły nabywczej wyniósł 900 dolarów amerykańskich.

pl.wikipedia.org

Sędziowie (z wyjątkiem prezesa) są powoływani z zachowaniem parytetu geograficznego - każdy z nich reprezentuje jeden z sześciu okręgów sądowych, na jakie podzielony jest stan.

pl.wikipedia.org

Współczynnik ten, nazywany parytetem, jest abstrakcyjną ceną relatywną (relatywną ceną referencyjną).

pl.wikipedia.org

PKB per capita wynosiło nominalnie w 2006 roku 42 383, a po zmierzeniu parytetem siły nabywczej 34 409 dolarów.

pl.wikipedia.org