Traductions de „pasztet“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pasztet <gén -tu> SUBST m

1. pasztet CULIN:

pasztet

pâté

2. pasztet fig fam (nieprzyjemność):

pasztet

nuisance

ładny pasztet!

fine mess!

Expressions couramment utilisées avec pasztet

ładny pasztet!

fine mess!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na te zakazy dawnej kuchni rosyjskiej obce były kotlety, pasztety i inne potrawy wykorzystujące farsz, a także zapiekanki i puddingi, czyli wszelkie potrawy stanowiące połączenie różnych składników.

pl.wikipedia.org

Zaangażował się w walkę przeciwko produkcji i sprzedaży pasztetu strasburskiego (zdaniem obrońców praw zwierząt przymusowy tucz drobiu jest niehumanitarny).

pl.wikipedia.org

Pełny aromat pozwala gewürztraminerowi towarzyszyć m.in. pasztetom o wyrazistym smaku oraz awokado, daniom kuchni chińskiej lub z sosem winegret, strudlowi i ostrym w smaku serom.

pl.wikipedia.org

Wytwarza się w nim farsze do wędlin, wędliny drobno rozdrobnione, pasztety.

pl.wikipedia.org

Może służyć do wzbogacania sosów mięsnych i mięsnych farszów do pierogów lub krokietów, jak również pasztetu.

pl.wikipedia.org

Trzeci rozdział poświęcony był potrawom różnym – mącznym, pasztetom, ciastom, majonezom, musztardom itp.

pl.wikipedia.org

We wrześniu tego samego roku, w wyniku podania pacjentom skażonego pasztetu, zatruciu bakterią salmonelli uległo 126 osób.

pl.wikipedia.org

Do menu przeniknęły potrawy z mięsa mielonego: kotlety, zapiekanki, pasztety i rolady.

pl.wikipedia.org

Przydatne do spożycia są natomiast płuca, serce, nerki i wątroba, z których w połączeniu z przednimi częściami tuszy sporządza się pasztety i masy mięsne.

pl.wikipedia.org

Grimaud dostarcza księciu pasztet z ukrytą wewnątrz drabinką sznurową.

pl.wikipedia.org