Traductions de „patka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

patka SUBST f COUTURE

patka

strap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Między ramionami krzyża umieszczono dwa proporczyki w barwach amarantowo granatowych z białym paskiem i 2 patki amarantowo granatowe.

pl.wikipedia.org

W zależności od długości sznura skuwka może wtedy pozostawać pod patką lub wystawać spod niej.

pl.wikipedia.org

Współcześnie polskie korpusówki wojskowe mają formę niewielkich (zwykle średnicy ok. 1.5 cm) wytłaczanych i oksydowanych znaczków metalowych, noszonych na patkach kurtki munduru wyjściowego i płaszcza.

pl.wikipedia.org

Natomiast w pasie umieszczono patki z guzikami służące do dopasowania koszuli w pasie.

pl.wikipedia.org

Posiada formę szarotki, a nakładana była na granatowe patki z żółtą wypustką.

pl.wikipedia.org

Służby otrzymały patki barwy munduru z kolorowymi wypustkami i emblematami służby.

pl.wikipedia.org

Na polskich mundurach policyjnych noszone są w patkach kurtek mundurowych oraz na rękawach mundurów podobne oznaczenia, ale wytłaczane w tkaninie.

pl.wikipedia.org

Nosząc podobne do wojskowego umundurowanie pocztowe, przeszył z ramienia na patki srebrne kwadraciki oznaczające jego stopień służbowy, nadając sobie tym samym stopień kapitana.

pl.wikipedia.org

Na patkach kołnierza zezwolono nosić oznaki o średnicy 2 cm, bez podkładki sukiennej.

pl.wikipedia.org

Nakładana na patki koloru granatowego z żółtą wypustką.

pl.wikipedia.org