Traductions de „podejrzanie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

podejrzanie ADV

podejrzanie

suspiciously

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1984 został zatrzymany, po tym jak zaczął zachowywać się podejrzanie.

pl.wikipedia.org

Pasażerowie oraz kierowca wyglądają podejrzanie.

pl.wikipedia.org

Patrolowali oni ulice tej dzielnicy w poszukiwaniu podejrzanie wyglądających osób, opłacali prywatnych detektywów oraz wysłali do rządu prośbę o podwyższenie nagrody za złapanie mordercy.

pl.wikipedia.org

Podejrzanie mięsaka jest stawiane na podstawie badania klinicznego oraz biopsji z badaniem cytologicznym.

pl.wikipedia.org

Inne groby znaleziono, bo miejscowi mieszańcy zauważyli podejrzanie zieloną trawę na piaszczystych terenach.

pl.wikipedia.org

Jedną ze wskazówek, że w sub-poziomie może znajdować się tajemne przejście, jest podejrzanie duża ilość czasu (w granicach do kilku minut) jak na sub-poziom, który zazwyczaj nie przekracza kilkudziesięciu sekund.

pl.wikipedia.org

Sceptycy zauważyli, że wróżki „wyglądały podejrzanie, jak tradycyjne wróżki z bajek dla dzieci”, i że miały „bardzo modne fryzury”.

pl.wikipedia.org

Główny bohater nie zdaje sobie sprawy, że nowicjusz jest werbowany, by jako podwójny agent przeprowadził śledztwo w sprawie jego działalności, która wydaje się podejrzanie skuteczna.

pl.wikipedia.org