Traductions de „podpowiedź“ dans le dictionnaire polonais » anglais

podpowiedź <plur gén -dzi> SUBST f

1. podpowiedź (szept):

podpowiedź

prompt

2. podpowiedź (wskazówka):

podpowiedź

tip

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prowadzący czyta podpowiedź dotyczącą szukanego słowa, a po kilku sekundach odsłaniane są kolejne litery niewiadomego wyrazu.

pl.wikipedia.org

Używania podpowiedzi werbalnych (np. potakiwania), które sugerowałoby oczekiwane odpowiedzi informatora.

pl.wikipedia.org

W przypadku wylosowania jednego z nich, istniała możliwość kupienia podpowiedzi, która była przydatna w dalszej rozgrywce.

pl.wikipedia.org

W tej rundzie jednak litery odsłaniały się wyłącznie w pytaniu – to znaczy, że odpowiedzi na nie zawodnik musiał udzielić bez podpowiedzi.

pl.wikipedia.org

Po wybraniu numerka ujawniany jest wykonawca utworu, następnie prowadzący podaje dodatkową podpowiedź do utworu.

pl.wikipedia.org

Należy zauważyć, że procesor może owych „podpowiedzi” w ogóle nie uwzględnić.

pl.wikipedia.org

Istotne z punktu widzenia nauki nowych umiejętności jest odpowiednie wycofywanie podpowiedzi (ang. prompt fading).

pl.wikipedia.org

Powłokę cechują funkcjonalności takie jak podpowiedzi poleceń bazujące na historii, wyświetlanie opisów poleceń zaczerpniętych z podręcznika man, podświetlanie składni, w tym błędów składniowych.

pl.wikipedia.org

Polega ona na stawianiu w odpowiednim miejscu kratki kropek-podpowiedzi.

pl.wikipedia.org

W trakcie rozgrywki bohater natrafia na różne symbole, które skrywają w sobie podpowiedzi odnośnie do tego jak należy postąpić.

pl.wikipedia.org