Traductions de „pogawędka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pogawędka SUBST f

pogawędka

chat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przed wejściem do pociągu zauważa jednak w hali dworca swoich kolegów z wojska i wchodzi tam na pogawędkę.

pl.wikipedia.org

Kozetka (fr. causette - pogawędka) – niewielka dwuosobowa kanapa, mająca oparcie z jednej lub z dwóch stron.

pl.wikipedia.org

Ludzie przystawali na chodniku albo przed drzwiami domów na pogawędkę, w pobliżu bawiły się dzieci.

pl.wikipedia.org

Inni dodają, że rabin chciał zapobiec przyprowadzania kobiet do synagogi z obawy, że przyprowadzą ze sobą plotki i pogawędki.

pl.wikipedia.org

Kiedy go złapali uciekli z nim pogawędkę, że zrobili to tylko dla frajdy i odlecieli.

pl.wikipedia.org

Witryna udostępnia zarówno pogawędki tekstowe, jak i czat wideo.

pl.wikipedia.org

Pogawędki prowadzących nie były improwizowane, a audycji nie transmitowano na żywo.

pl.wikipedia.org

Serwis oferuje forum dyskusyjne, sekcję z artykułami i samouczkami, możliwość prowadzenia pogawędek oraz opcję pisania blogów.

pl.wikipedia.org

Kanały używane do tego rodzaju spotkań nie zawsze są w specjalny sposób wydzielone – często wykorzystywane są tutaj powszechnie dostępne kanały z pogawędkami.

pl.wikipedia.org

Pomogła wówczas interwencja kolegów z sekcji lekkoatletycznej, którzy przeprowadzili z rodzicami zawodniczki "dłuższą pogawędkę".

pl.wikipedia.org