Traductions de „profesjonalnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

profesjonalnie ADV

profesjonalnie

professionally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W innych ośrodkach powstawały szkółki piłkarskie, pojawiali się zarządcy, którzy profesjonalnie prowadzili zespoły.

pl.wikipedia.org

Tworzą ją doskonale wyszkoleni funkcjonariusze, którzy przygotowani są na sytuacje wymagające szybkiej, skoordynowanej i profesjonalnie przygotowanej akcji.

pl.wikipedia.org

Dostęp do niektórych profesjonalnie opracowanych „bryków” może być płatny.

pl.wikipedia.org

Program jest zdolny do tworzenia wymagających i profesjonalnie wyglądających dokumentów.

pl.wikipedia.org

Był trenowany w sztukach walki od najmłodszych lat, profesjonalnie i w domu, przez ataki z zaskoczenia jego ojca.

pl.wikipedia.org

Zrezygnował z wykonywania zawodu, by profesjonalnie zająć się fotografią.

pl.wikipedia.org

Dopiero po ukończeniu 30 lat zaczęła tworzyć profesjonalnie, gdy w związku z tworzeniem przeżyła kryzys.

pl.wikipedia.org

Na scenie występują zespoły w pełnym składzie, z piosenkami profesjonalnie aranżowanymi i wydawanymi na płytach, obsługiwane przez najlepszych techników.

pl.wikipedia.org

Związek uzyskał w końcu dostęp do audycji radiowych i telewizyjnych, które zostały przygotowane profesjonalnie i cieszyły się znaczącym zainteresowaniem widzów.

pl.wikipedia.org

Dopiero cztery lata później profesjonalnie zajął się sędziowaniem, rozpoczynając od prowadzenia meczów na najniższych szczeblach rozgrywkowych.

pl.wikipedia.org