Traductions de „profilaktyka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

profilaktyka SUBST f MÉD

profilaktyka

prophylaxis

profilaktyka

prevention

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lek ten może być wykorzystywany nie tylko jako profilaktyka krwotoków, ale także podczas operacji w przypadku wystąpienia krwawienia.

pl.wikipedia.org

Działa w organizacjach zajmujących się profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych.

pl.wikipedia.org

Zapadalność, zachorowalność i śmiertelność w przypadku raka jelita grubego wymagają skutecznej profilaktyki tej choroby.

pl.wikipedia.org

Wysoki poziom selenu w organizmie ludzkim był błędnie traktowany jako element skutecznej profilaktyki chorób nowotworowych np. nowotwór płuc.

pl.wikipedia.org

Autor nie oskarża, nie przestrzega ani piętnuje, z jego filmu nie sposób wyprowadzić programu społecznej profilaktyki”.

pl.wikipedia.org

W ramach profilaktyki zarządzono natychmiastowe komisyjne, szczegółowe sprawdzenie na całej sieci kolejowej wszystkich rozjazdów eksploatowanych w ruchu z prędkością większą niż 100 km/h.

pl.wikipedia.org

Zamiast skupić się na profilaktyce zdrowia nakłaniały chorych i umierających pacjentów do przyjęcia nowej wiary.

pl.wikipedia.org

Profilaktyka polega na wczesnym zdiagnozowaniu choroby i zapobieganiu kontaktu rany z wodą pitną.

pl.wikipedia.org

W latach 90. popadł w uzależnienia od narkotyków i papierosów – obecnie prowadzi warsztaty z profilaktyki uzależnień.

pl.wikipedia.org

W profilaktyce stosuje się ceftriakson, ryfampicynę lub cyprofloksacynę.

pl.wikipedia.org