Traductions de „przemierzył“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przemierzył Afrykę

he traversed Africa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ostatni pociąg pasażerski przemierzył trasę 26 listopada 1921.

pl.wikipedia.org

Dużą część tej zaoceanicznej trasy - ponad pół tysiąca mil - przemierzył piechotą, z braku środków na podróż.

pl.wikipedia.org

Stanowią hiperłącza powrotne do stron, które użytkownik poprzednio przemierzył, aby dotrzeć do bieżącej strony.

pl.wikipedia.org

Przemierzył ogromne odległości, aby za uzbierane pieniądze dokończyć dzieła katalogowania tych zasobów.

pl.wikipedia.org

Korpus przemierzył 60 kilometrów lasami w zimową zadymkę by całkowicie zaskoczyć oddziały niemieckie, które poddały się bez większych walk.

pl.wikipedia.org

Zebrał informacje na temat ludzi, ich zwyczajów oraz surowców naturalnych w miejscach, które przemierzył.

pl.wikipedia.org

Postanowił poznać kolonię od podszewki i w ciągu pierwszych sześciu miesięcy urzędowania przemierzył ok. 1900 km na końskim grzbiecie.

pl.wikipedia.org

W ciągu następnych 30 lat przemierzył setki tysięcy kilometrów na rowerze, motorze i samochodem.

pl.wikipedia.org