Traductions de „przyrostowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

incremental

przyrostowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zapewnienia przykładowych, rozszerzalnych procesów dla inżynierii oprogramowania wspierających iteracyjne, zwinne (agile) i przyrostowe wytwarzanie oprogramowania, aplikowalnych dla szerokiego zbioru platform i aplikacji.

pl.wikipedia.org

Archiwum zawiera średnio dla jednego komputera 5,5 kopii pełnych i 9 przyrostowych.

pl.wikipedia.org

Zmodyfikowany transfer trajektorii skracający czas podróży do siedmiu lub sześciu miesięcy jest możliwy z zastosowaniem przyrostowego wzrostu ilości energii i paliwa.

pl.wikipedia.org

Modele kaskadowy, przyrostowy i prototypowy i inne są zatem specjalnymi przypadkami modelu spiralnego, dostosowanymi do wzorców ryzyka określonych projektów.

pl.wikipedia.org

Pierścienie przyrostowe na kościach udowych pozostają wyraźne do 35. roku życia zwierzęcia.

pl.wikipedia.org

Najczęściej enkoder liniowy działa na zasadzie przyrostowej jako enkoder przyrostowy, mierząc przemieszczenie wzorca inkrementalnego w stosunku do czytnika, poprzez zliczanie impulsów.

pl.wikipedia.org

Efekt ten niwelowany jest poprzez przyrostowe przetwarzanie jedynie zmienionych danych.

pl.wikipedia.org

Przyrostowe impulsy generowane przez zegar były wysyłane do sekcji kontroli priorytetu w celu zwiększania przyrostów głównego licznika czasu.

pl.wikipedia.org

Jej przód jest zaostrzony, a powierzchnia gładka, z koncentrycznymi liniami przyrostowymi.

pl.wikipedia.org

Proces ten nazywamy konsolidacją przyrostową.

pl.wikipedia.org