Traductions de „psychodeliczny“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

psychedelic

psychodeliczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Utrzymany jest w koncepcji rock alternatywnego z elementami reggae i muzyki psychodelicznej.

pl.wikipedia.org

Elementami doświadczenia psychodelicznego zwykle są: efekty wizualne, zmiany percepcyjne, synestezja, intensyfikacja bodźców zewnętrznych, doznania mistyczne, a czasem także psychozy.

pl.wikipedia.org

K-hole, podobnie jak wiele doświadczeń psychodelicznych jest wysoce subiektywny, a efekty działania ketaminy mogą być bardzo indywidualne.

pl.wikipedia.org

Pod koniec utwór zmienia nastrój na bardziej psychodeliczny.

pl.wikipedia.org

Jest osadzony w klimacie art rockowym i psychodelicznym.

pl.wikipedia.org

Muzyka na płycie oscyluje wokół takich gatunków jak rock progresywny, rock psychodeliczny, trip hop, new age.

pl.wikipedia.org

I przy lekkim psychodelicznym odczuciu dużej ilości dymu, wydajność zespołu wzbogacają ich stały, mroczny i ciężki dźwięk”.

pl.wikipedia.org

W latach 60. tworzył pod wpływem rock and rolla i twista, natomiast w latach 70., kiedy tworzył swoje najważniejsze kompozycje, był pod wpływem rocka psychodelicznego.

pl.wikipedia.org

Brzmienie zespołu oscyluje głównie wokół rocka z elementami garage rocka i rocka psychodelicznego.

pl.wikipedia.org

Album został w całości zbudowany z sampli z takich gatunków muzyki jak jazz, funk, muzyka psychodeliczna, a także fragmentów programów telewizyjnych i wywiadów.

pl.wikipedia.org