Traductions de „recytator“ dans le dictionnaire polonais » anglais

recytator(ka) SUBST m(f)

recytator(ka)

reciter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według statystyki na 2017 rok w okresie 25. lat w konkursie uczestniczyło około 55 tysięcy recytatorów w trzech kategoriach wiekowych z 15 krajów.

pl.wikipedia.org

W występach artystycznych uczestniczyło 29 zespołów tanecznych, kapele ludowe i recytatorzy.

pl.wikipedia.org

Recytator wchodził na górę po drabinie lub schodkach.

pl.wikipedia.org

Jest recytatorem i wykładowcą cyklicznych poetyckich warsztatów i spotkań.

pl.wikipedia.org

Epopeja ta jest wykonywana do dziś przez recytatorów zwanych bachszi, przy akompaniamencie instrumentów kobuz lub dutor.

pl.wikipedia.org

Aktywny jest również jako reżyser teatralny, występował jako aktor i recytator, projektował scenografię i kostiumy.

pl.wikipedia.org

Występował jako recytator patriotycznych wierszy najpierw na akademiach szkolnych, a potem na miejskich uroczystościach państwowych.

pl.wikipedia.org

Utwór przewidziany jest na orkiestrę z rozbudowaną sekcją perkusyjną, trzy chóry, solistów i recytatora.

pl.wikipedia.org

Pojawiające się w tekście słowo tul oznacza zawodowego recytatora, barda.

pl.wikipedia.org

Platforma na której recytator zasiadał „po turecku” zwykle otoczona była barierką.

pl.wikipedia.org