Traductions de „relaks“ dans le dictionnaire polonais » anglais

relaks <gén -su> SUBST m

relaks

relaxation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Roboty angażujące psychiczne mają zapewnić 3 rodzaje efektów: psychologiczne takie jak relaks i motywacja, fizjologiczne oraz społeczne np. namawianie do komunikacji między pacjentami i opiekunami.

pl.wikipedia.org

Z okresu nauki tańca wyniosła rozumienie znaczenia dla człowieka naturalnego ruchu, ćwiczeń, a zwłaszcza relaksu.

pl.wikipedia.org

W czasie porodu jest on najbliższą osobą dla rodzącej i pomaga jej w osiągnięciu stanu głębokiego, pełnego relaksu.

pl.wikipedia.org

Pisać należy w spokoju i bez pośpiechu, w warunkach pozwalających na relaks i koncentrację.

pl.wikipedia.org

Na początek każdej sesji w tle słychać muzykę, która ma pomagać wejść w stan relaksu.

pl.wikipedia.org

Dźwięk mis może wprowadzać w stan głębokiego relaksu i wyciszenia, uspokajając pobudzone emocje i myśli i rozluźniając napięcia w ciele.

pl.wikipedia.org

Celem jest poprawa samopoczucia i relaks, a nie konkretne miejsce.

pl.wikipedia.org

Ponadto, odgłosy miarowych uderzeń bambusowych witek wprowadzają w stan głębokiego relaksu i zapomnienia.

pl.wikipedia.org

Według twórców, czytanie ma się kojarzyć z weekendowym czasem relaksu.

pl.wikipedia.org

Załoga wykorzystała ten czas na relaks, oddając się pływaniu i śpiewając.

pl.wikipedia.org