Traductions de „sierota“ dans le dictionnaire polonais » anglais

sierota SUBST mf décl f in sing

1. sierota (dziecko bez rodziców):

sierota

orphan

2. sierota (dziecko porzucone):

sierota

waif

3. sierota péj fam (człowiek niezaradny):

sierota

wimp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nauczyciele otaczali szczególną opieką sieroty i dzieci, których rodzice nie powrócili jeszcze z wojny.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej sierota niskiego pochodzenia, działał pod patronatem arystokracji prowansalskiej.

pl.wikipedia.org

Sierota, jest od urodzenia niemową.

pl.wikipedia.org

Umożliwiło to przyjęcie młodych imigrantów, którzy bardzo często byli sierotami.

pl.wikipedia.org

Marzy o zniszczeniu kraju, który kiedyś w okrutny sposób uczynił go sierotą.

pl.wikipedia.org

Jurij Żywago, sierota, zostaje sam po pogrzebie ojca utracjusza.

pl.wikipedia.org

Patty – sierota, wykorzystana jako przynęta podczas walki o spadek.

pl.wikipedia.org

W utworze tym występuje także spora liczba symboli i postaci, które je ucieleśniają (np. your orphan with his gun; pol. twój sierota ze swoim rewolwerem).

pl.wikipedia.org

Aby oszczędzić jej losu sieroty zabiera ją do swego domu.

pl.wikipedia.org

Ludzka chciwość i intrygi zmierzające do obrabowania sieroty, prawda serca na ustach złoczyńców dzięki interwencji sił boskich.

pl.wikipedia.org