Traductions de „sjenit“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

syenite CHIM

sjenit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje w pegmatytach, w szczelinach granitów, w sjenitach, w żyłach hydrotermalnych.

pl.wikipedia.org

Wybrany na cokół sjenit okazał się jednak tak twardy, że przy ówczesnych trudnościach z zakupem odpowiednich narzędzi płaskorzeźby były nie do wykonania.

pl.wikipedia.org

Do jego produkcji używany jest cement o wysokiej wytrzymałości (klasy 42,5 lub 52,5) oraz kruszywa łamane ze skał o dużej wytrzymałości (np. granit, bazalt, sjenit).

pl.wikipedia.org

W postaci drobnych wrostków powszechnie występuje w granitoidach, sjenitach i granodiorytach.

pl.wikipedia.org

Kwarcowy alkaliczno-skaleniowy sjenit (kwarcowy alkaliczno-skaleniowy syenit) – kwaśna skała magmowa o pochodzeniu głębinowym.

pl.wikipedia.org

Występuje w niektórych skałach magmowych (diorytach, andezytach, sjenitach, trachitach), w skalach metamorficznych (amfibolitach, gnejsach i łupkach krystalicznych).

pl.wikipedia.org

Występuje w pegmatytach granitowych i w żyłach typu alpejskiego, sjenitach nefelinowych i karbonatytach.

pl.wikipedia.org

Kwarcowy alkaliczno-skaleniowy sjenit zaliczany jest do skał jawnokrystalicznych.

pl.wikipedia.org

Skały te w niektórych przypadkach mają charakter alkalicznych sjenitów lub fenitów albitowo-egiynowych.

pl.wikipedia.org

Występuje w złożach hydrotermalnych w sjenitach i pegmatytach.

pl.wikipedia.org