Traductions de „składniowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

składniowy ADJ LING

składniowy

syntactic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powłokę cechują funkcjonalności takie jak podpowiedzi poleceń bazujące na historii, wyświetlanie opisów poleceń zaczerpniętych z podręcznika man, podświetlanie składni, w tym błędów składniowych.

pl.wikipedia.org

Główną różnicą składniową było miejsce orzeczenia, które często znajdowało się albo przed rzeczownikiem, albo na końcu zdania.

pl.wikipedia.org

Stanowi pod jakimś względem wyraźnie zamkniętą całość składniowo-intonacyjną.

pl.wikipedia.org

Ich funkcja syntaktyczna może być różna tj. spełniają funkcje składników (członów) wypowiedzenia lub też funkcję wykładników związków składniowych między składnikami wypowiedzenia.

pl.wikipedia.org

Wykrzyknik – nieodmienna część mowy, wyraża uczucia, emocje, stany woli lub naśladuje dźwięki, nie wchodzi w związki składniowe z innymi wyrazami.

pl.wikipedia.org

Przyimek – nieodmienna część mowy, oznacza relacje, które zachodzą między wyrazami w wypowiedzeniu, wchodzi w związki składniowe z innymi wyrazami.

pl.wikipedia.org

Operatorami składniowymi są spójniki, zaimki względne oraz partykuły występujące w roli spójników.

pl.wikipedia.org

Rubin obsługuje funkcje anonimowe za pomocą struktury składniowej, zwanej blokiem.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to w szczególności nieodmiennych części mowy, gdzie jedynym kryterium, na jakim można się oprzeć, jest kryterium składniowe i znaczeniowe.

pl.wikipedia.org

Najefektywniejsze obecnie systemy pracują na większych od wyrazów strukturach składniowych, jak np. zdania, jednak wciąż używają dopasowań wyrazów do obliczania parametrów niezbędnych przy translacji.

pl.wikipedia.org