Traductions de „skrajnej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

in extremity

w skrajnej sytuacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla skrajnej prawicy kapitalizm i socjalizm to dwa wcielenia materializmu.

pl.wikipedia.org

Propaganda rządowa uniemożliwia jednak pełne zrozumienie wydarzeń, coraz widoczniejsza jest działalność skrajnej prawicy i antysemitów.

pl.wikipedia.org

Afrykanerski nacjonalizm w skrajnej wersji doprowadził do powstania doktryny i reżimu apartheidu w latach 1948-1989.

pl.wikipedia.org

Według opozycji takie poglądy to objaw skrajnej ksenofobii i rasizmu.

pl.wikipedia.org

Inni przedstawiciele skrajnej lewicy w partii byli zdania, że klęski komunizmu wojennego wynikają z niewystarczająco zdecydowanego zwalczania sektora prywatnego.

pl.wikipedia.org

W skrajnej postaci może też być synonimem tzw. nagonki.

pl.wikipedia.org

W skrajnej osi wschodniej znajduje się wejście ujęte boniowaną opaską tynkową.

pl.wikipedia.org

Działacze lewicy narażeni byli na ataki bojówek skrajnej, antydemokratycznej części prawicy oraz popełniano przeciw nim zbrodnie sądowe.

pl.wikipedia.org

Autokratyczny styl wychowania w skrajnej postaci jest bardzo niebezpieczny.

pl.wikipedia.org

Nawet wysoka ochrona socjalna nie jest złotym środkiem, gdyż ogranicza konkurencyjność produkcji i powoduje w skrajnej sytuacji jej przenoszenie za granice państwa.

pl.wikipedia.org