Traductions de „sterylny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

sterylny ADJ

sterylny

sterile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Filtry sterylne to filtry usuwające ze sprężonego powietrza cząsteczki stałe i mikroorganizmy.

pl.wikipedia.org

Filtry te występują w czterech podstawowych rodzajach: pyłowe, koalescencyjne, węglowe i sterylne.

pl.wikipedia.org

Dokonuje się tego w specjalnych pomieszczeniach, zamkniętych i sterylnych.

pl.wikipedia.org

Mocz należy bezwzględnie oddać do sterylnego pojemnika na mocz, który zostanie otwarty bezpośrednio przed oddaniem moczu.

pl.wikipedia.org

Przykładowo jeśli gamety tetraploida o liczbie chromosomów 2x połączą się z gametami o liczbie chromosomów x, to powstanie sterylny triploid.

pl.wikipedia.org

Opracowała także aseptyczne techniki pielęgniarskie, zapewniające sterylne procedury obchodzenia się z niemowlętami, zapobiegające wzajemnemu zarażaniu się.

pl.wikipedia.org

W większości komór temperatura wynosi około zera, a ich ekosystem jest dość sterylny - ilość bakterii w powietrzu wynosi 300 szt./m³.

pl.wikipedia.org

W obłoczni strzępki zagęszczone, często na końcach odcinków strzępki są sterylne.

pl.wikipedia.org

Kwiaty pozostawały otwarte bardzo długo, a wiele z nich było sterylnych, co znacznie zmniejszyło plon.

pl.wikipedia.org

Aparatura: sterylny układ dwóch kolb szklanych, jednej wypełnionej częściowo wodą, drugiej zawierającej elektrody, pomiędzy którymi przepuszczano wyładowania elektryczne (łuk elektryczny) symulujące wyładowania elektryczne w atmosferze.

pl.wikipedia.org