Traductions de „sukcesja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

sukcesja SUBST f

sukcesja

succession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako pierwsza w historii nie musiała również obawiać się, że utraci swoje drugie miejsce w linii sukcesji do szwedzkiego tronu na rzecz młodszego brata.

pl.wikipedia.org

Przykładem sukcesji roślinnej może być zmiana biocenoz w miarę starzenia się zbiornika wodnego, czyli jego lądowacenie.

pl.wikipedia.org

Po urodzeniu wpisany został na czwarte miejsce w linii sukcesji luksemburskiego tronu, za ojcem i braćmi.

pl.wikipedia.org

W sukcesji ekologicznej wypierane jest przez ich zbiorowiska nymfeidów lub pleustofitów.

pl.wikipedia.org

W monarchiach elekcyjnych sukcesja tronu nie odbywa się automatycznie.

pl.wikipedia.org

O sukcesję po jego śmierci kłóciło się wielu kandydatów.

pl.wikipedia.org

Sukcesja ekologiczna dotyczy zarówno świata roślinnego jak i zwierzęcego.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu rozpoczyna się w wyniku naturalnej sukcesji ekologicznej zarastanie doliny lasem i kosodrzewiną.

pl.wikipedia.org

Jest także zagłuszana i zacieniana w wyniku naturalnej sukcesji zespołów leśnych.

pl.wikipedia.org

Zajmował szóste miejsce w sukcesji do japońskiego tronu.

pl.wikipedia.org